hết cách Tiếng Trung là gì

• 乏术 <没有办法; 缺少办法。>
  hết cách cứu chữa.
  回春乏术。
  绝路 <断绝了出路。>
  biện pháp này nếu không được thì hết cách rồi.
  这个办法要是还不行, 那可就绝了路了。
  没奈何 <实在没有办法; 无可奈何。>
  无从; 无由 <没有门径或找不到头绪(做某件事)。>
  无可奈何; 毫无办法 <没有办法; 无法可想。>
  

• hết     大好 殚; 竭 lo lắng hết lòng 殚思极虑(用尽心思)。 lấy không cạn ; dùng không hết....
• cách     罢; 撤; 撤消 cách chức 罢官。 cách chức. 撤职。 般 khuyên giải đủ cách...

• 我要你的手法，不只是关键字
  Tôi muốn biết hết cách thức mà không có từ khoá nào.
• 没有办法，学校一定保不了
  Hết cách rồi, chắc chắn không cứu được trường đâu.
• 找不到 鞋上带泥的人时
  Đúng lúc tôi hết cách tìm ra được ai mang giày dính bùn.
• 但你不可能什么都有 对不对
  Nhưng đã hết cách rồi. Cảm thấy tôi nói đúng không?
• 虽然我不想 坚持下去，
  Tôi không muốn anh dính vào chuyện này, nhưng hết cách
• 我们根本就没有办法忍受对方
  Căn bản chúng tôi hết cách chịu đựng đối phương.
• 我已想尽办法，但仍救不了他
  Tôi đã hết cách, và đã không cứu được ông ấy.
• 我还是送你回去 你这人死性难改
  Tốt nhất là trả ngươi lại thôi, ta hết cách với ngươi rồi!
• 他需要步行回那个村庄寻求帮助。
  Chàng hết cách đành phải trở về làng tìm sự trợ giúp.
• 看来你已经让我没法作假了
  Có vẻ anh đã khiến tôi hết cách làm giả rồi.